International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

"An International Overview: Patent Terminology" Webinar - April 2, 2015 for KTV-Kennisnet
Thread poster: Suzanne Deliscar

Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 13:35
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
Mar 25, 2015

"An International Overview: Patent Terminology" Webinar - April 2, 2015 3 PM EDT for KTV-Kennisnet
http://www.suzannedeliscar.ca/presentations/for-linguists

This is the first session in a 10-part course taught by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist, as the first step in understanding patent legal terminology. It is initially designed for translators who are beginning to work in the legal translation specialty but also very helpful for the foreign lawyers starting their international practice. At the end of this course attendees will have increased knowledge with regard to legal structures and specific patent terminology found in various legal documents.


Are you interested in creating or expanding your repertoire of patent terminology? If so, this session is for you. “An International Overview - Patent Terminology” is the first session in this 5-part course taught by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist, as the first step in understanding patent terminology. The second series (5 parts also) will take place in November 2015.

This course is approved for one (1) Continuing Education point by the American Translators Association (“ATA”) and the Dutch Bureau BTV.

Target Audience: Translators who want to start working in the legal translation field.

Learning Objectives: At the end of this course attendees will have increased knowledge with regard to legal structures and specific patent terminology found in various legal documents.

Prerequisites: None.

This course includes reference material.

Registration details can be found at: www.suzannedeliscar.ca/presentations/for-linguists

[Edited at 2015-03-25 18:16 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alejandro Cavalitto[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"An International Overview: Patent Terminology" Webinar - April 2, 2015 for KTV-Kennisnet

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search