Webinar: To transcreate or just translate? On Transcreation: What it is and what it takes.
Thread poster: Karolina Karczmarek-Giel

Karolina Karczmarek-Giel
United Kingdom
Local time: 14:08
Polish to English
Apr 27, 2017

16 MAY 2017 AT 10:00 AM
This webinar provides a hands-on definition of what it is, when it is required (and when not!), what expertise and approach it requires, how to estimate and calculate the time and effort that goes into a transcreation job and not least, how to explain to clients what it takes and what it costs. Even if you think that transcreation is something you don’t want to offer as part of your service portfolio, you should be able to explain to your clients why you don’t offer it and refer to colleagues who do. And who knows – maybe after this webinar you feel like venturing into this field after all?
Book it at https://www.ecpdwebinars.co.uk/downloads/to-transcreate-or-just-translate-on-transcreation-what-it-is-and-what-it-takes/


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alejandro Cavalitto[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Webinar: To transcreate or just translate? On Transcreation: What it is and what it takes.

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search