Off topic: 36 errors in 400 words long minister speech plus more
Thread poster: Rad Graban

Rad Graban  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:49
English to Slovak
+ ...
May 10, 2010

Hi all,

Not sure if this the right forum but I find it funny (and really sad at the same time). Enjoy reading it.

http://spectator.sme.sk/articles/view/38815/11/one_goooly_too_many.html

[Edited at 2010-05-10 15:40 GMT]

[Edited at 2010-05-10 15:44 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Martin Stranak  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 15:49
English to Czech
+ ...
wel wel... May 10, 2010

If one considers, how many "less important" translations have to be proofread even several times to be "delivered with quality", this seems quite a pathetic way of demonstrating savings for the sake of national budget

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

36 errors in 400 words long minister speech plus more

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search