Off topic: Somebody takes his job very seriously...
Thread poster: Christian Köstner (X)

Christian Köstner (X)  Identity Verified
Local time: 05:23
German to English
+ ...
Oct 21, 2011


Jennifer Forbes  Identity Verified
Local time: 04:23
Member (2006)
French to English
+ ...
Love it Oct 21, 2011

Great! Thank you for telling us.


Susanna Martoni  Identity Verified
Local time: 05:23
Member (2009)
Spanish to Italian
+ ...
Yes Oct 21, 2011

Somebody takes his job VERY seriously!

Thank you Christian.
That's really funny.


Yasutomo Kanazawa  Identity Verified
Local time: 12:23
Member (2005)
English to Japanese
+ ...
Well, he's doing his job, alright, Oct 21, 2011

at least that's what he thinks of himself.

Very funny.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Somebody takes his job very seriously...

Advanced search

SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search