Off topic: A happy St. Jerome's Day to all translators !
Thread poster: Tom in London

Tom in London
United Kingdom
Local time: 02:47
Member (2008)
Italian to English
Sep 30, 2013

30 September in the Christian calendar is the Day of St. Jerome, the Patron Saint of translators.

That's today !

May the angels visit you, as in Cavarozzi's painting !

[Edited at 2013-09-30 14:11 GMT]


neilmac  Identity Verified
Local time: 03:47
Spanish to English
+ ...
Is it that time already? Sep 30, 2013

This month has just flown in, so the Saint must be smiling on me.... Happy translating, folks!


Maria Popova  Identity Verified
Local time: 04:47
Member (2011)
German to Bulgarian
+ ...
Happy Translator's Day! Sep 30, 2013

Happy Translator's Day to all of you!)


Natalia Mackevich  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 02:47
English to Russian
+ ...
Enjoy every word! Sep 30, 2013

It's a happy day, and I'll celebrate it as soon as another happy customer of mine receives today's freshly translated files.


Giovanna Alessandra Meloni  Identity Verified
Local time: 03:47
Member (2012)
Spanish to Italian
+ ...
Happy Translator's Day to all of you! Sep 30, 2013



cynthiatesser  Identity Verified
Local time: 03:47
English to Italian
+ ...
Best wishes Sep 30, 2013

Thank you!

Happy Translator's day to all translators and translation agencies!



Robert Forstag  Identity Verified
United States
Local time: 21:47
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
One for the ages Sep 30, 2013

Here's to you Jerry, on your special day....


Paul Dixon  Identity Verified
Local time: 00:47
Portuguese to English
+ ...
Happy Translators' Day Sep 30, 2013

Happy Translator's Day to all!



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

A happy St. Jerome's Day to all translators !

Advanced search

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search