Translation - art & business » Linguistics »
Off topic: BBC article: "Learning languages "boosts brain""
Thread poster: Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 20:12
Italian to English
Oct 14, 2004

If you're not feeling your best, have a read at this

Learning languages 'boosts brain'
Learning a second language 'boosts' brain-power, scientists believe.
Researchers from University College London studied the brains of 105 people - 80 of whom were bilingual.

They found learning other languages altered grey matter - the area of the brain which processes information - in the same way exerci... See more
If you're not feeling your best, have a read at this

Learning languages 'boosts brain'
Learning a second language 'boosts' brain-power, scientists believe.
Researchers from University College London studied the brains of 105 people - 80 of whom were bilingual.

They found learning other languages altered grey matter - the area of the brain which processes information - in the same way exercise builds muscles.

People who learned a second language at a younger age were also more likely to have more advanced grey matter than those who learned later, the team said.


Scientists already know the brain has the ability to change its structure as a result of stimulation - an effect known as plasticity - but this research demonstrates how learning languages develops it.



It means that older learners won't be as fluent as people who learned earlier in life
Andrea Mechelli, of University College London

The team took scans of 25 Britons who did not speak a second language, 25 people who had learned another European language before the age of five and 33 bilinguals who had learned a second language between 10 and 15 years old.

The scans revealed the density of the grey matter in the left inferior parietal cortex of the brain was greater in bilinguals than in those without a second language.

The effect was particularly noticeable in the "early" bilinguals, the findings published in the journal Nature revealed.

The findings were also replicated in a study of 22 native Italian speakers who had learned English as a second language between the ages of two and 34.

Lead researcher Andrea Mechelli, of the Institute of Neurology at UCL, said the findings explained why younger people find it easier to learn second languages.


Impact

"It means that older learners won't be as fluent as people who learned earlier in life.

"They won't be as good as early bilinguals who learned, for example, before the age of five or before the age of ten."

But Cilt, the national centre for languages, cast doubt on whether learning languages was easier at a younger age.

A spokeswoman said: "There are conflicting views about the comparative impact of language learning in different age groups, based both on findings and anecdotal evidence."

However, she said it was important to get young people learning languages in the UK.

Only one in 10 UK workers can speak a foreign language, a recent survey revealed.

But by 2010 all primary schools will have to provide language lessons for children.

Story from BBC NEWS:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/1/hi/health/3739690.stm

Published: 2004/10/13 17:01:47 GMT

© BBC MMIV ▲ Collapse
 
Natalia Elo
Natalia Elo  Identity Verified
Germany
Local time: 20:12
English to Russian
+ ...
It's true Oct 18, 2004

I heard that on BBC and I think it's true. My 8-year-old son, who was bilingual (russian/Finnish) from his birth and learned English at the age of 5 while staying with me in England for 6 months, has performed in Pisa testing last June here in Germany much better than native German children in average. Not only in math, but in German too. He was then staying in Germany for 5 months only:0
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

BBC article: "Learning languages "boosts brain""






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »