Off topic: Balderdash and Piffle
Thread poster: Jeremy Smith

Jeremy Smith  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:08
French to English
+ ...
Jan 2, 2006

Anglophones and lovers of the English language may be interested in a new BBC TV series starting tonight on BBC 2: Balderdash and Piffle. It aims to track down the origins of curious words and phrases in the language. If you can't get BBC TV, never fear, the website is as excellent as you would expect from the Beeb: http://www.bbc.co.uk/history/programmes/wordhunt/

- with loads of interactive content and appeals for people to send in evidence of the first usage of certain phrases.


 

Daniel Bird  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:08
German to English
I'm looking forward to this Jan 2, 2006

And today has been a good day so far for languages on the BBC:

http://www.bbc.co.uk/radio/aod/networks/radio4/aod.shtml?radio4/starttheweek

features David Crystal talking about the decline of languages.
Bring on the balderdash.


 

xxxUSER00230
United Kingdom
Local time: 14:08
German to English
balderdash Jan 2, 2006

thanks for the post Jeremy. useful to know.

 

PB Trans

Local time: 14:08
French to English
+ ...
Phwoar!! Jan 3, 2006

Thanks, Jeremy. I am getting a friend to record this for me and will catch up on the episodes when I go back to the UK next month!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Balderdash and Piffle

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search