Off topic: name (Dutch?) Aneka
Thread poster: xxxwind

xxxwind
Local time: 19:58
Italian to Japanese
+ ...
Mar 1, 2003

Hello,


Does anyone know what is the origin of the name, probably Dutch, Aneka? Its etymological background?


Thank you!


 

Marijke Mayer  Identity Verified
Netherlands
Local time: 19:58
Dutch to English
+ ...
It's traditionally Anneke, even though today there are some Anika's Mar 2, 2003

Anneke is usually derived from Johanna. I\'m sure there are places on the web with meanings of the name.


Good luck,

Marijke


 

Arthur Borges
China
Local time: 01:58
English
+ ...
Sounds like Mar 3, 2003

...Annick which is common to Brittany and a Breton form of Anne, Anna.

 

xxxwind
Local time: 19:58
Italian to Japanese
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you! Mar 4, 2003

That is fine, since the etymological background seems one and the same:


hanan= mercy, grace (of God)


Thank you, both of you, for your help!




 

xxxblomguib  Identity Verified
Local time: 14:58
English to Flemish
+ ...
website Mar 11, 2003

try www.behindthename.com...interesting site!



 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

name (Dutch?) Aneka

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search