| | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |
 | The Kurodahan Press Translation Prize (Japanese > English) | 0
(3,931) |
| Original text by Carrolly Erickson | 3
(3,585) |
| Podcast on literary translation | 1
(3,477) |
| using criticism for a translation | 5
(3,821) |
| Online bilingual plays in Russian and English | 4
(4,339) |
| How to find a literary agent who deals in poetry translations? | 10
(3,800) |
| "Army speak" in German - appropriate resources? | 14
(3,839) |
| Mexican writers and filmmakers interviewed on Canadian (English) radio | 0
(2,503) |
| How do I get to translate literature? | 4
(4,670) |
| Punctuation in literary translation | 3
(3,067) |
| intertextual expressions in poetry | 2
(2,451) |
| Off-topic: Forum for writers? (Fiction and non-fiction?) | 0
(3,312) |
| Brahms text issues: German to English | 5
(5,218) |
| Grammatical construction in literary texts | 9
(4,675) |
| This Rooster Crow Poem Draft Is Good enough? | 11
(6,642) |
| CRICKET: As explained to a foreigner... | 7
(7,029) |
| To charge per page or to charge per project? That is the question | 9
(4,129) |
| Trados workbench and translating from paperback | 8
(4,484) |
| Offer translation alternative | 3
(3,450) |
| Elliptical sentences in English translations | 8
(9,829) |
| Website on contemporary German literature | 2
(3,072) |
| Does this translation conform to the current English poetics? | 3
(2,807) |
| Banff Grant for Literary Translators from/to English - Last Minute | 0
(2,361) |
| A word for a very specific--and complex--human relationship ( 1... 2) | 29
(8,956) |
| Ghost translators- have you done this? | 9
(5,362) |
| Off-topic: translation of a sporadic metaphor | 14
(4,700) |
| The Value of Literary Translation into English | 2
(3,306) |
| How much do I ask for for translating a short story?? | 4
(3,172) |
| 2008 Susan Sontag Prize for Literary Translation German to English | 0
(2,448) |
| italian children-book for the UK market | 7
(3,695) |
| Examples: French/English self translation | 7
(6,635) |
| Fees | 0
(2,400) |
| Fridtjof Nansen - anyone have his books in English and German? | 1
(2,551) |
| Literary translation awards | 1
(2,812) |
| Waking the Tiger- Italian translation? | 2
(3,153) |
| Poem on neologisms | 6
(11,741) |
| Guess: 2007's Nobel Literature Laureate ( 1, 2... 3) | 31
(12,936) |
| Character speaks target language in original! | 13
(4,867) |
| translating and marketing/selling a book | 8
(3,908) |
| Hunyak girl\'s song in \"Chicago\" | 11
(19,011) |
| Literary translation quotes | 5
(7,266) |
| Translate a horrible autobiography? Your advice please. ( 1... 2) | 23
(12,680) |
| Off-topic: Off- Off Topic: fresh new picture on my profile ( 1, 2... 3) | 31
(13,838) |
| Off-topic: Translation of Jokes | 5
(5,234) |
| Off-topic: renaissance French: Hari Bouriquet | 0
(3,192) |
| Archaic Danish | 0
(3,094) |
| How long can be a translation test for a book? ( 1... 2) | 15
(8,865) |
| Off-topic: Italian poet Giuseppe Maraspini | 2
(3,564) |
| questionable conditions for translating a literary work | 10
(5,301) |
| Cortazar's Cronopios and Famas in English | 1
(6,878) |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
Translation news