Pushkin's Onegin on tape?
Thread poster: Heinrich Pesch

Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 06:01
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Nov 22, 2008

Hi!
Could someone please help me find a reading of this fine poem on the net or on media? At least in the West it is normal to have important works read by a distinguished interpreter for blind people.
Thanks in advance!
Heinrich


Direct link Reply with quote
 

Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 06:01
Member (2005)
Spanish to Russian
+ ...
Onegin Nov 22, 2008

http://shop.iddk.ru/cdrom/60775.html

http://www.ozon.ru/context/detail/id/3071075/

http://mp3slovo.com/detailed_5147.html#

http://www.akniga.ru/Audiobook13903.html?obj=129

[Редактировалось 2008-11-22 08:09 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 06:01
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks, Ekaterina Nov 23, 2008

When registrating they ask for FIO (in cyrillic). What does it mean? Looks like they don't have Visa-payment possibility, what is Webmoney, Flashcheck?
Regards
Heinrich


Direct link Reply with quote
 

TvNellen
United States
Local time: 22:01
English to Dutch
+ ...
Familija, imja, otchestvo Nov 23, 2008

Surname, given name, patronymic

Direct link Reply with quote
 

SarK0Y
Russian to English
Heinrich Pesch, Jan 12, 2009

do you want original text? if you want - i will try to find records with russian actors.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Pushkin's Onegin on tape?

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search