New Poetry in Translation Series - A Review
Thread poster: Laura Hargreaves

Laura Hargreaves  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:54
Member (2014)
French
+ ...
Oct 21, 2014

Hi all,

Thought you might be interested in this review of Periscope, a new imprint promoting poetry in translation.

These are a great read and recommended for anyone with an interest in poetry!

Kind Regards,

Laura Hargreaves
LanguagesbyLaura.com
Creative Translation and Language Tuition


 

Victor Westmann
Brazil
Local time: 18:54
English to Portuguese
+ ...
Thank you Oct 22, 2014

Thanks for the tip Laura. Some poetry is more than welcome from time to time to smooth things up in my life.
Thank you!icon_smile.gif


Victor Westmann


 

Phil Hand  Identity Verified
China
Local time: 05:54
Chinese to English
Thanks Oct 22, 2014

I loved the extract from Santos/Schimel!

 

Laura Hargreaves  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:54
Member (2014)
French
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Oct 22, 2014

Thanks both!

I understand completely the relief a bit of good poetry can bring to the workday!icon_smile.gif

Yes the Santos collection is fantastic, a fabulous translation by Schimel with a wide range of pieces. I had an ebook copy kindly provided for review but have already ordered myself the print copy, too!

Kind Regards,

Laura Hargreaves
LanguagesbyLaura.com
Creative Translation and Language Tuition


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

New Poetry in Translation Series - A Review

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search