https://www.proz.com/forum/literature_poetry/9474-translations_of_%22continuity_of_parks_%22_by_cort%3Fzar.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation - art & business » Literature / Poetry »
Translations of \"Continuity of Parks\" by Cortázar
Thread poster: A Hayes (X)
A Hayes (X)
A Hayes (X)
Australia
Local time: 14:58
Mar 17, 2003

this is the same question I posted a couple of days ago in Spanish.



I\'m desperately looking for edited translations into English of this one-page short story. I only have Paul Blackburn\'s.



If anyone happens to have any other translations, could you please send me the details, i.e. name of translator, publishing house, etc. It\'d be fantastic if you could forward me the story, as it\'d save alot of time. In any case, any suggestions or clues are greatly... See more
this is the same question I posted a couple of days ago in Spanish.



I\'m desperately looking for edited translations into English of this one-page short story. I only have Paul Blackburn\'s.



If anyone happens to have any other translations, could you please send me the details, i.e. name of translator, publishing house, etc. It\'d be fantastic if you could forward me the story, as it\'d save alot of time. In any case, any suggestions or clues are greatly appreciated-



Cheers!



alejandra





 ▲ Collapse
 
E-nauta
E-nauta  Identity Verified
Spain
Local time: 06:58
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Are you looking for this? Mar 17, 2003

http://www.csua.berkeley.edu/~sarahfsk/continuity.html



Just checked that this version is the same you must have (Paul\'s)

[ This Message was edited by: jsolvezb on 2003-03-17 21:37]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translations of \"Continuity of Parks\" by Cortázar


Translation news
» Why Large Language Models are the future of manufacturing
(0 comments)
» Language AI Pioneer DeepL Targets APAC Businesses With Pro Translation Options
(0 comments)
» Climate Cardinals Plans To Double Its Science Translation Efforts With New Google Backing
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »