Seeking advice on wrapping tools for xml file.
Thread poster: SeaOats

SeaOats
Thailand
Local time: 16:32
May 15, 2013

Hi,

I would like to know if there is any tools that can help resolve line breaking and floating character issues in xml file for Thai. I am now using ASK2 tool to fix this kind of issue in the InDesign file and I would like to know if there is any similar tools to be used for the xml one.

Or if you have any alternative way, I will be appreciate.

Thanks,
SeaOats


 

AGV
Local time: 11:32
English to Spanish
+ ...
... May 16, 2013

Can you please send us an screenshot or copy the issue so we can see it?

 

SeaOats
Thailand
Local time: 16:32
TOPIC STARTER
Solution that can solve the line breaking issue for Thai. May 16, 2013

Sorry that I don't have any screenshot. I just want to know if there is any solution that can solve the line breaking issue for Thai while working on the .xml files.

Thank you.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Seeking advice on wrapping tools for xml file.

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search