What is needed on your computer to localize between English and Chinese
Thread poster: richiwatts

richiwatts
Sweden
Local time: 22:18
Swedish to English
Oct 31, 2002

I have downloaded the Chinese language support (both Simplified and Traditional) from Microsoft. I can now view Chinese text in MS Word.


The thing is that when I view Chinese websites and then go to View>Source, the text file with the source code is un-readable when it comes to the Chinese text.


What do I have to do to view Chinese, in text files or FrontPage, properly?


Many thanks

Richi


 

JCEC  Identity Verified
Canada
Local time: 16:18
Member
English to French
There is no easy way Nov 2, 2002

It depends on your version of Windows...


I have found that the only foolproof way to localize beween English and Chinese is to use a multiple boot system with English, Simplified Chinese and Tradictional Chinese versions of Windows.


I develop in English and test in Chinese.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

What is needed on your computer to localize between English and Chinese

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search