Thread poster: Gabriela Nikolova

Gabriela Nikolova  Identity Verified
Macedonia (FYROM)
Local time: 16:57
Member (2005)
English to Macedonian
+ ...
Jan 4, 2009

Можеби доцнам со честитките, но денес случајно видов дека колегата Шерефедин е модератор за Kudoz за македонски јазик, во однос на повеќе јазични парови, мислам дека вообичаено Проз објавуваше такви информации, но овојпат немам прочитано таква вест, па би сакала да упатам искрени честитки до Шерефедин, верувам дека таа функција ќе ја извршува навистина професионално и му посакувам многу успех.
Воедно, среќни празници на сите колеги преведувачи.


[Edited at 2009-01-04 21:15 GMT]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Milena Čkripeska[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »


Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search