МОСТОВИ МЕЃУ КУЛТУРИТЕ: ПРЕВОДОТ НИЗ ЈАЗИЦИТЕ И ЖАНРОВИТЕ, панел дискусија
Thread poster: Irena Kacarski-Kimova
Irena Kacarski-Kimova
Irena Kacarski-Kimova  Identity Verified
North Macedonia
Local time: 11:31
English to Macedonian
+ ...
Sep 23, 2013

МОСТОВИ МЕЃУ КУЛТУРИТЕ: ПРЕВОДОТ НИЗ ЈАЗИЦИТЕ И ЖАНРОВИТЕ, панел дискусија по повод европскиот ден на јазиците, во организација на Делегацијата на ЕУ во РМ во соработка со Здружението на преведувачи на РМ.

четврток, 26 септември 2013, ЕУ Инфо центар, 18.00-20.00

Влезо
... See more
МОСТОВИ МЕЃУ КУЛТУРИТЕ: ПРЕВОДОТ НИЗ ЈАЗИЦИТЕ И ЖАНРОВИТЕ, панел дискусија по повод европскиот ден на јазиците, во организација на Делегацијата на ЕУ во РМ во соработка со Здружението на преведувачи на РМ.

четврток, 26 септември 2013, ЕУ Инфо центар, 18.00-20.00

Влезот е слободен. Повелете!


Agenda
26 September 2013, 18:00 – 20:00 hrs.
EU InfoCentre, Skopje

Introduction by the moderator, Ognena NIKULJSKI, professor, Faculty of Philology “Blaze Koneski”, MATA member

Welcome address and announcement of the forthcoming Best Young Translator Competition ‘BABYLON’
H.E. Aivo ORAV, Head of EU Delegation

The support of France for translation and publishing of literary works
H.E. Laurence AUER, Ambassador of the Republic of France

An insight into the cooperation between lectors and translators
Dr. Margaret REID, Faculty of Philology “Blaze Koneski”

Translating and being translated: translating literary works of French symbolists and surrealist and the experience of being translated into other languages
Dr. Vlada UROSEVIC, author and former professor at the Faculty of Philology “Blaze Koneski”

Experiencing the process of publishing the translation of Homer’s Odyssey written by Mihail Petrushevski
Kaliopa PETRUSHEVSKA, professor, Faculty of Philology “Blaze Koneski”

Discussion with the audience

Closing of the event by the moderator

Refreshments



[Edited at 2013-09-23 11:37 GMT]
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Milena Chkripeska[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

МОСТОВИ МЕЃУ КУЛТУРИТЕ: ПРЕВОДОТ НИЗ ЈАЗИЦИТЕ И ЖАНРОВИТЕ, панел дискусија






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »