v 3.5 - how to ignore all error warnings AT ONCE?
Thread poster: MikeTrans

MikeTrans
Germany
Local time: 02:43
Italian to German
+ ...
Feb 23, 2010

Hello,

i need help urgently as i cannot export my documents, having about 200 error warnings about - unsignificant - term choices that memoq doesn´t like.

Is there a way to ignore all errors AT ONCE ?

Thanks a lot for your help (before my outsourcer is killing meicon_smile.gif )


Mike

[Edited at 2010-02-23 12:25 GMT]


 

Karen Stokes  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 01:43
Member (2003)
French to English
Tools > Resolve errors and warnings Feb 23, 2010

They'll come up in a list and you can just run down and check the "Ignore" box for each line. Unless someone knows a better way...

Best,

Karen


 

Philippe Etienne  Identity Verified
Spain
Local time: 02:43
Member
English to French
You should be able to export with terminology warnings only Feb 23, 2010

As far as I know, only errors (tags et al.) prevent you from exporting.
You can probably sort errors and warnings in the QA list and handle only errors.

Hope it helps,
Philippe


 

MikeTrans
Germany
Local time: 02:43
Italian to German
+ ...
TOPIC STARTER
Those tags... Feb 24, 2010

Hello,

yes, it works!
In fact, I was given advice to remove all TB´s and running QA again to get rid of these messages about terms not matching, but your solution should also be fine.

I then removed about 10 tag errors - these were the *real* errors! - and then I was able to export.

Thanks!

Mike


 

Gergely Vandor
Hungary
Local time: 02:43
English to Hungarian
QA is customizable Feb 24, 2010

Hello Mike,

MikeTrans wrote:
yes, it works!
In fact, I was given advice to remove all TB´s and running QA again to get rid of these messages about terms not matching, but your solution should also be fine.



If you don't want terminology checking, you can simply turn it off in the project settings. Click Project manager > Settings > Project QA settings.

In memoQ 4.0, there is also an "Ignore all warnings of this kind" command to ignore all terminology etc. warnings with one click.

Best regards,
Gergely


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

v 3.5 - how to ignore all error warnings AT ONCE?

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search