TM's in Sharepoint Workspace
Thread poster: Profdoc

Local time: 20:32
Swedish to English
Nov 17, 2011

Microsoft's Sharepoint and Workspace have recently been introduced as file management programs at our office. I'd like store my memoQ TM's in Sharepoint but I can't get it to work properly. Does anybody in this forum know how to sort it out?

The problem is that I can't identify the correct search path to a TM that's been checked out from Sharepoint to my Workspace. The following search path structure works in the Windows browser but not in memoQ (e.g. in Tools -> Options -> Locations):

C:/Users/[my user]/Workspace/[my office]/Documents/MemoQ TM

MemoQ doesn't get any further than the Workspace folder which, to memoQ, appears to be empty. This might be because the Workspace folder isn't a standard folder but some kind of system folder. As far as I understand it, the Workspace folder is a "virtual" folder that "relays" the Windows browser to the actual location where the the checked out files are really on my computer (or something). The search path is however not valid in memoQ.

Does anybody know a solution to this?



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

TM's in Sharepoint Workspace

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search