memoQ error after importing Transit package
Thread poster: Darko Pauković

Darko Pauković  Identity Verified
Croatia
Local time: 05:24
Member (2012)
English to Croatian
+ ...
May 29, 2013

Hello all,

my memoQ crashes after I import Transit package. I have to open it again and everything works fine, but I would like to avoid this error. Does anyone know what could be the reason for that?

Thanks.


 

Tomasz Sienicki  Identity Verified
Denmark
Local time: 05:24
Member (2007)
Danish to Polish
+ ...
bug May 29, 2013

This is a bug in 6.2 and 6.5.

Warning: you might not be able to export the package after translation! Check it before you start working.

Kilgray support is aware of the bug; they promise it will be fixed in the next build (in a few days).

In the meantime you might be able to complete the assignment using memoQ 5.0.


 

Darko Pauković  Identity Verified
Croatia
Local time: 05:24
Member (2012)
English to Croatian
+ ...
TOPIC STARTER
... May 29, 2013

Thank you for replying, Tomasz.
I have already translated several Transit packages and had no problem with exporting the tpf. Well, let's wait for the next build.

Have a nice day,
Darko


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

memoQ error after importing Transit package

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search