Technical forums » MemoQ support »
memoQ error after importing Transit package
Thread poster: Darko Pauković
Darko Pauković
Darko Pauković  Identity Verified
Croatia
Local time: 08:45
Member (2012)
English to Croatian
+ ...
May 29, 2013

Hello all,

my memoQ crashes after I import Transit package. I have to open it again and everything works fine, but I would like to avoid this error. Does anyone know what could be the reason for that?

Thanks.
 
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki  Identity Verified
Denmark
Local time: 08:45
Member (2007)
Danish to Polish
+ ...
bug May 29, 2013

This is a bug in 6.2 and 6.5.

Warning: you might not be able to export the package after translation! Check it before you start working.

Kilgray support is aware of the bug; they promise it will be fixed in the next build (in a few days).

In the meantime you might be able to complete the assignment using memoQ 5.0.
 
Darko Pauković
Darko Pauković  Identity Verified
Croatia
Local time: 08:45
Member (2012)
English to Croatian
+ ...
TOPIC STARTER
... May 29, 2013

Thank you for replying, Tomasz.
I have already translated several Transit packages and had no problem with exporting the tpf. Well, let's wait for the next build.

Have a nice day,
Darko
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

memoQ error after importing Transit package






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »