Issues with Windows 8.1/ Memo Q not working anymore
Thread poster: linda gueye

linda gueye  Identity Verified
Local time: 04:50
Member (2009)
English to French
Oct 21, 2014

Hi,

My computer automatically upgraded to Windows 8.1 but now Memo Q refuses to start. I searched online tips and followed all of them but none are working (Property/Compatibility/Windows 8 + Disable display scaling on high DPI scaling, restore computer to previous point...) and I have learned that it is not possible to go back to Windows 8.

Has anyone experienced same issue? Any tips to share? Thx!


 

Victor Westmann
Brazil
Local time: 05:50
English to Portuguese
+ ...
Possible solutions Oct 22, 2014

Hi Laura,

I'm a long time Windows user but I daily use Windows 7 so my WIndows 8 knowledge is somewhat limited. But here is what I'd do If I were in your situation:

I have some suggestions but they all demand for a highly technical person. Not sure if it fits your skills.
1. Try to uninstall Windows 8.1 upgrade
2. Try to make the MemoQ software run in compatibility mode.
3. Try to use a Virtual Machine inside your Windows 8 with windows 7 or any previous windows version that you might already have a license for.

I believe that the safest way to handle this is to contact MemoQ company and ask them what to do or if they'll release a Windows 8.1 compatible software. Or even if you are able to run their software in some kind of compatibility mode.

Hope I've helped you and good luck!


 

Nilton Junior  Identity Verified
Brazil
Local time: 05:50
Member (2009)
English to Portuguese
+ ...
Kilgray support Oct 22, 2014

Hi Linda,

I use memoQ on Windows 8.1 without any issues. I would recommend you to follow Victor's last suggestion and contact Kilgray.

By the way, I am going to move your thread to the memoQ forum as I believe you will be able to get more support from other members there.

I hope this helps.

Best regards,

Nilton Junior


 

linda gueye  Identity Verified
Local time: 04:50
Member (2009)
English to French
TOPIC STARTER
Issues with Windows 8.1/Memo Q not working anymore Oct 22, 2014

Thank you for your responses! I am waiting to hear from Kilgray..hopefully they can help...it seems that I have to completely restore my computer to remove 8.1 and reinstall 8...that's what I have found so far...

 

Denis Hay
Local time: 10:50
don't panic :) Oct 24, 2014

Hi Linda,

memoQ works fine with Windows 8.1.

I guess that during your upgrade, something else got in an unusual state (maybe .NET?).

Run Windows Update, apply all the updates from Microsoft and then install the latest memoQ version over the one you have (don't worry, settings and data are preserved). That should do the trick.


 

linda gueye  Identity Verified
Local time: 04:50
Member (2009)
English to French
TOPIC STARTER
Issues with Windows 8.1/ Memo Q not working anymore Oct 24, 2014

Hi Denis,

Thank you for your response! Well I ended up removing 8.1 before even having a chance to discuss with Kilgray tech support because I was desperate at that time. I am back now to windows 8 and it is working just like before. Maybe something did go wrong during the upgrade....the upgrade started automatically without me having a chance to close any applications (I was still working)...


 

Madeleine Chevassus  Identity Verified
France
Local time: 10:50
Member (2010)
English to French
Link to Kilgray's support Oct 27, 2014

Hi Linda,

The support contact at Kilgray's is:

Language Terminal Support

Good luck to youicon_smile.gif

Madeleine


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Issues with Windows 8.1/ Memo Q not working anymore

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search