General error upon opening every single project
Thread poster: Epameinondas Soufleros

Epameinondas Soufleros  Identity Verified
Greece
Local time: 11:32
Member (2008)
English to Greek
+ ...
Aug 6, 2015

Since upgrading to memoQ 2015 build 52, I've been getting a "General error" just after opening a project. Thanks to the new feature of sending error reports to Kilgray at the push of a button, I've already reported this many times, but I still haven't seen any new build or hotfix.

Can you please comment if you are getting this too? Or is it only me? General errors seem to be the only kind of errors thrown by memoQ, so I can't be any more specific or any wiser with regard to what is causing this particular error.


Direct link Reply with quote
 

John Fossey  Identity Verified
Canada
Local time: 04:32
Member (2008)
French to English
Me too Aug 6, 2015

I have been getting the same General Error on opening a project, and also the Send Report checkbox. Strangely, the error doesn't seem to have any actual effect on the operation, so I just close it and go to work. I assume something in the startup procedure is happening in the wrong order. MemoQ brings out fixes and patches fairly frequently so I have assumed they know about it and will fix it automatically soon.

Direct link Reply with quote
 

Epameinondas Soufleros  Identity Verified
Greece
Local time: 11:32
Member (2008)
English to Greek
+ ...
TOPIC STARTER
What's the point of a "general error"? Aug 6, 2015

Yes, it seems to not hinder normal operation. But why throw a "general error"? What does it mean? I am not a programmer, but I think this is poor programming practice. Error messages are supposed to be helpful to the user.

And since it seems to not affect operation, why not report it to Kilgray in the background and save the user from yet another annoying dialog box? There is already a plethora of them in memoQ, even where there is a much better alternative (for example, when confirming more than one segments, why show a dialog box with the progress instead of showing the progress in the status bar?).


Direct link Reply with quote
 

John Fossey  Identity Verified
Canada
Local time: 04:32
Member (2008)
French to English
Relatively bug free Aug 6, 2015

Epameinondas Soufleros wrote:
Error messages are supposed to be helpful to the user.


Actually, error messages are primarily intended to be helpful to the programmer, to track down bugs. With continuous development, bugs are bound to occur.

IMO, memoQ is relatively bug-free compared to many other major applications.

Since it has very little effect on my work, this particular bug is not one that concerns me very much.


Direct link Reply with quote
 

Andrei Shmatkov  Identity Verified
Canada
Local time: 01:32
English to Russian
+ ...
will be fixed in the next build Aug 6, 2015

I received the following reply from the support team regarding this error:

"We are already aware of this behavior, which happens every time if you open a project. It's a bug in the latest build (7.8.52), which is already fixed and will be released in the next build.
You can keep working if you see this - just close it, it does not affect your project."


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

General error upon opening every single project

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search