Cannot open any projects in MemoQ 2015
Thread poster: Gert Sass (M.A.)

Gert Sass (M.A.)  Identity Verified
Germany
Local time: 00:35
English to German
+ ...
Oct 22, 2015

Dear colleagues,

I cannot open any projects in MemoQ 2015 (version 7.8.55).

Following the instructions in the MemoQ knowledgebase (https://kb.kilgray.com/article/AA-00643/0/General-error:-Corrupt-Monolingual-review-xml-file.html and https://kb.kilgray.com/article/AA-00208/20/General-Error:-Corrupt-memoQLog-file.html), I have deleted the Monolingualreview.xml file and the MemoQLite.log file, but the problem persists.

The extended error message reads thus:

Das Dokument oder Projekt kann nicht geöffnet werden.
Allgemeiner Fehler.

TYPE:
System.InvalidOperationException

MESSAGE:
Fehler im XML-Dokument (0,0).

SOURCE:
System.Xml

CALL STACK:
bei System.Xml.Serialization.XmlSerializer.Deserialize(XmlReader xmlReader, String encodingStyle, XmlDeserializationEvents events)
bei System.Xml.Serialization.XmlSerializer.Deserialize(XmlReader xmlReader, String encodingStyle)
bei Kilgray.Utils.SerializationHelper.DeserializeXML(Type objType, String filePath)
bei Kilgray.Utils.SerializationHelper.DeserializeXML[ObjectType](String filePath)
bei MemoQ.MonolingualReview.MonolingualReviewSessionsManager.LoadProjectMRInfo(String projectDirectory)
bei MemoQ.Project.ProjectDocument.OnOpenDocument(Object openParam)
bei MemoQ.ApplicationFramework.DocTypeManager.c__DisplayClass7.b__6()
bei MemoQ.ApplicationFramework.DocTypeManager.executeFromOpenErrorHandlingBlock(Func`1 func, Object openParam)
------------------ Inner exception ------------------

TYPE:
System.Xml.XmlException

MESSAGE:
Das Stammelement ist nicht vorhanden.

SOURCE:
System.Xml

CALL STACK:
bei System.Xml.XmlTextReaderImpl.ThrowWithoutLineInfo(String res)
bei System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseDocumentContent()
bei System.Xml.XmlReader.MoveToContent()
bei Microsoft.Xml.Serialization.GeneratedAssembly.XmlSerializationReaderMRProjectInfo.Read6_MRProjectInfo()


I am (supposed to be :-// ) working on a large project for an important client.

Can anyone help?


 

Tomasz Sienicki  Identity Verified
Denmark
Local time: 00:35
Member (2007)
Danish to Polish
+ ...
Try 7.8.56 Oct 22, 2015

7.8.56 has just been released. Try the new build.

 

Gert Sass (M.A.)  Identity Verified
Germany
Local time: 00:35
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Solution found Oct 22, 2015

Deleting the TermExtract.xml file fixed it.

 

Gert Sass (M.A.)  Identity Verified
Germany
Local time: 00:35
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Oct 22, 2015

for your attention.

And thank you Tomasz.


 

Renate Babiel  Identity Verified
Spain
Local time: 00:35
English to German
+ ...
Cannot open any projects in MemoQ 2015!!! Aug 10, 2017

Dear Collegues,

I have all the sudden the same problem as Gert Sass:

I cannot open any projects in MemoQ 2015 (version 7.8.167)

I tried the links Gert indicates, looking for all the files indicated there to be deleted - but there are no such files on my computer.

I found the exact explanation for my problem here: http://kb.memoq.com/article/AA-00204/0/General-Error:-Corrupt-TermBase-file.html

Unfortunately there is no TermBaset.xml (which should be deleted) on my computer ...icon_frown.gif

And yes, I have downloaded and installed every releases possible.

Here is my error text:

TYPE:
System.InvalidOperationException

MESSAGE:
Fehler im XML-Dokument (0,0).

SOURCE:
System.Xml

CALL STACK:
bei System.Xml.Serialization.XmlSerializer.Deserialize(XmlReader xmlReader, String encodingStyle, XmlDeserializationEvents events)
bei System.Xml.Serialization.XmlSerializer.Deserialize(Stream stream)
bei Kilgray.Utils.SerializationHelper.DeserializeXML(Type objType, String filePath)
bei MemoQ.Project.ProjectDocument.LoadProjectInfo(String filePath)
------------------ Inner exception ------------------

TYPE:
System.Xml.XmlException

MESSAGE:
Das Stammelement ist nicht vorhanden.

SOURCE:
System.Xml

CALL STACK:
bei System.Xml.XmlTextReaderImpl.Throw(Exception e)
bei System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseDocumentContent()
bei System.Xml.XmlTextReaderImpl.Read()
bei System.Xml.XmlTextReader.Read()
bei System.Xml.XmlReader.MoveToContent()
bei Microsoft.Xml.Serialization.GeneratedAssembly.XmlSerializationReaderProjectInfo.Read78_ProjectInfo()

Does anyone have an idea what to do?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot open any projects in MemoQ 2015

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search