Forward confirmation in MemoQ
Thread poster: BriRob

BriRob
Germany
Local time: 14:36
German to English
Dec 22, 2015

Hi,

I'm proofreading a long translation with a lot of repetition in MemoQ 2014.
To start with, I reset the status of all the segments to "unconfirmed" so I could see my progress. Now when I confirm a segment, only the current one is confirmed even if there are 100% matches further on in the text. Can I set MemoQ to confirm all 100/101% matches forward of the current segment once I have confirmed it?

Thanks a lot in advance for any useful tips.

BriRob


 

BriRob
Germany
Local time: 14:36
German to English
TOPIC STARTER
Thanks anyway Dec 22, 2015

Panic over. I just rediscovered the auto-propagation function.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Forward confirmation in MemoQ

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search