MemoQ 6.2 and Dragon Professional Individual 14
Thread poster: Hannah Burrow

Hannah Burrow  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 06:16
Member (2011)
French to English
+ ...
Feb 14, 2016

Hi,

I have just this week begun using Dragon Professional Individual 14 as a result of carpal tunnel.

I have been using it in MemoQ with mixed results-sometimes it says "No speech available" or simply does nothing as I repeat myself over and over trying to make it convert my speech into text.

Does anyone have any suggestions for why this is happening?

I would ask Dragon but since they do not officially support MemoQ, I suspect they won't make any suggestions for how I could potentially fix the issue.

Any help much appreciated!

Hannah


 

Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:16
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
First step is to try this: Feb 14, 2016

Go to: Tools > Options > Miscellaneous > (×) Use the Dictation Box for unsupported applications

...and make sure it is deselected.


 

Hannah Burrow  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 06:16
Member (2011)
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
Many thanks - tried that - do you have any other suggestions? Feb 14, 2016

Thanks for the tip, which I have tried, but it is still playing up a bit, saying "No speech available" on occasion and then working on other occasions.

Do you have any other suggestions?

Kind regards,

Hannah


 

Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:16
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
Hmm Feb 15, 2016

This could be due to many things. It could also be your microphone, e.g.

Do you only have the problem in memoQ, or do you have it in other programs too?

The best place to find a solution to this problem is in the KnowBrainer forums @ https://www.knowbrainer.com/forums/forum/index.cfm?nocookies=yes
Specifically, in the "NaturallySpeaking Speech Recognition" forum @ https://www.knowbrainer.com/forums/forum/categories.cfm?catid=4&entercat=y

You might also try asking in the memoQ mailing list @ https://groups.yahoo.com/neo/groups/memoQ/info

Michael

[Edited at 2016-02-15 09:47 GMT]


 

Hannah Burrow  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 06:16
Member (2011)
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
Will have a look at the forums Feb 15, 2016

Yes sometimes in Word (2016) but not as frequently as in MemoQ...I will have a look at the forums you mentioned

Thanks!

Hannah


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ 6.2 and Dragon Professional Individual 14

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search