Add Master TM to project template
Thread poster: Neil Ashby

Neil Ashby
Local time: 13:25
Member (2011)
Spanish to English
+ ...
Feb 23, 2016

Hi all,

memoQ 2015.

Is it just me or when creating/editing a project template in memoQ 2015 there is no way of adding a master TM?
One can define the naming rule for the Working TM and the Master TM, plus one can also set the Reference TMs which will be immediately available for the project.

However, there is only the option to define the master TM naming rule, unlike the whole list of TMs available for the "Reference TM". I want to set the Master TM so that whenever I use a given project template it is always associated with the same TM, the template should use this master to pretranslate and at the end of the project updates and saves all segments to the same TM.

Am I missing something really obvious, or is it an oversight by Kilgray?

Thanks in advance for any help.

Regards and happy translating.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Add Master TM to project template

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search