[MemoQ] Concordance window is not showing up with using CTRL-K or manually selecting it
Thread poster: Julie Crozier

Julie Crozier  Identity Verified
United States
Local time: 15:23
Member (2011)
English to French
Mar 1, 2016

When highlighting a term and pressing CTRL-k or manually clicking on Concordance search, the concordance window doesn't show up.

Direct link Reply with quote
 

Mirko Mainardi  Identity Verified
Italy
Local time: 21:23
Member
English to Italian
+ ...
Contextual menu Mar 1, 2016

Julie Crozier wrote:

When highlighting a term and pressing CTRL-k or manually clicking on Concordance search, the concordance window doesn't show up.


What options do you get if you right click on the highlighted term? You should theoretically see a "Concordance..." item with its shortcut on the right.


Direct link Reply with quote
 

Julie Crozier  Identity Verified
United States
Local time: 15:23
Member (2011)
English to French
TOPIC STARTER
Right-click option shows Concordance, but it is unusable. Mar 1, 2016

I actually see the Concordance option, but when clicking on it, nothing happens. Same if I try to click on it in the ribbon, or call with with ctrl-k.

Sometimes, when trying to call the window, my cursor will change to the small wheel (indicating it's trying to work), but nothing will appear.


Direct link Reply with quote
 

Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 22:23
English to Russian
Try this Mar 1, 2016

1. Invoke Concordance with ctrl+k.
2. Without clicking anywhere else or pressing anything else, press and hold the Windows button on your keyboard with one finger and simultaneously press arrow (left or/not and right) several (6 to 8) times with another hand finger

Sometimes such "auxiliary" screens go off the screen without your knowledge/recognizing. It is not that easy to achieve this deliberately, but it can be done unnoticed.

[Edited at 2016-03-01 20:29 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

[MemoQ] Concordance window is not showing up with using CTRL-K or manually selecting it

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search