Exporting bilingual file from MemoQ 5.0.22
Thread poster: Natalya Sogolovsky

Natalya Sogolovsky  Identity Verified
Israel
Local time: 20:13
Member (2010)
Russian to Hebrew
+ ...
Aug 6, 2016

Hi, I have an old version of MemoQ - 5.0.22.
Have just completed a translation of a Word document, and the client asks to deliver the bilingual document.
Is it possible to export it from this version of the program?
I don't see this option.

Thanks in advance for your help.


 

Anthony Green  Identity Verified
Italy
Local time: 19:13
Italian to English
+ ...
absolutely yes Aug 6, 2016

I seem to remember that in Version 5.0 in Project Home, you can right-click on the file and select Export - Export bilingual and choose which format you need

 

Natalya Sogolovsky  Identity Verified
Israel
Local time: 20:13
Member (2010)
Russian to Hebrew
+ ...
TOPIC STARTER
THANK YOU, ANTONY!!! Aug 6, 2016

Great! THANK YOU, Anthony! You've helped me a lot!

 

Anthony Green  Identity Verified
Italy
Local time: 19:13
Italian to English
+ ...
you're very welcome Aug 6, 2016

I've had lots of help from other colleagues too!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Exporting bilingual file from MemoQ 5.0.22

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search