Antivirus software vs memoQ
Thread poster: MaxOO

Sep 30, 2016

Hello, everyone

It's been made clear (by several posts in this forum, including Kilgray's response to my question) that the performance (speediness) of memoQ is sometimes affected by antivirus software.

As I haven't tried all those commercially available programs, I'm interested in knowing about other users' "rules of thumb" on which AV software seems to be not working comfortably in conjunction with memoQ.

I'm using ESET, and it's perfectly Okay.

How about other products?

How about the balance between the product's power to protect, and interference with memoQ?

[Edited at 2016-09-30 18:25 GMT]

Direct link Reply with quote

Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Local time: 22:12
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Another one for ESET Oct 1, 2016

In our office we all have ESET -- even the server on which memoQ Server runs -- and it works beautifully.

Direct link Reply with quote

inesec  Identity Verified
German to English
+ ...
I am a huge fan of ESET Oct 1, 2016

and it works nicely with MemoQ2015.

[Edited at 2016-10-01 08:41 GMT]

Direct link Reply with quote

Elif Baykara  Identity Verified
Local time: 00:12
Member (2015)
German to Turkish
+ ...
McAfee Security Center on my Dell laptop Oct 1, 2016

So far no problems with memoQ 2014 R2 and 2015.

Direct link Reply with quote

psicutrinius  Identity Verified
Local time: 22:12
Member (2008)
English to Spanish
+ ...
Kaspersky Internet security Oct 1, 2016

This works without ANY issue with memoQ as well.

Direct link Reply with quote

English to Russian
+ ...
Comodo Internet Security (CIS) Oct 1, 2016

Not long ago I finished several translations via MemoQ and had no prob with CIS at all.

- Hardware? (AC-powered notebook i5/some Nvidia/4GB RAM/SSD 240GB for OS and HDD 750GB@7200 for software)
- Which OS? (W8.1 x64)
- MemoQ version? (recent translator free edition)
- Doc type? (mixed)
- Doc/TM size had issues? (up to 200 pages with diagrams/some 25K TU's with real-time sharing via LT)
- AV settings? (default)
. . .
No speed issues encountered, so there're too many questions for troubleshooting.

Direct link Reply with quote

Thanks! Oct 3, 2016

Hi, all

Thank you for your feedback!

I was expecting that there might be one or more AV programs that adversely affect the performance (especially the speediness) of memoQ.

But according to your posts, I think I should look into other elements of software and/or hardware should I have a slowness issue.


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Antivirus software vs memoQ

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search