Customizing language codes while exporting
Thread poster: Omer Shani
Omer Shani
Israel
Local time: 18:47
Member (2012)
Oct 18, 2016

Hi there,

A client of BlueLion Language Services asked us to get their language files (up to 30 languages) per this language code:

http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/javase7locales-334809.html

So, how do we change the default language code by memoQ to these?

We've tried Export Settings, but it does not allow exporting to de_Ch, or iw_IL, sr_RS etc

I think I found a way via Templates and auto processes, but it seems like a job for coders.

Happy to hear your advises

Omer Shani


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Customizing language codes while exporting

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search