MemoQ documents finished
Thread poster: Gleyse

Gleyse  Identity Verified
France
Local time: 02:54
Member (2013)
English to French
+ ...
Aug 12, 2017

Hello,

I completed a translation and delivered it "deliver/return". Did the agency receive it? How do we know? Now, when I click on deliver/return, a dialog box opens "the workflow status of the document you are trying to deliver is different from your role"

Thank you,
Gleyse

[Modifié le 2017-08-12 18:01 GMT]


 

Maija Cirule  Identity Verified
Latvia
Local time: 03:54
Member (2014)
German to English
+ ...
Usually Aug 12, 2017

Gleyse wrote:

Hello,

I completed a translation and delivered it "deliver/return". Did the agency receive it? How do we know? Now, when I click on deliver/return, a dialog box opens "the workflow status of the document you are trying to deliver is different from your role"

Thank you,
Gleyse

[Modifié le 2017-08-12 18:01 GMT]


agencies require that you shall send an e-mail to the PM to inform him/her about the delivery. The dialog box text means that the document has been delivered and you have no need to worry. Enjoy a beautiful Sunday:)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ documents finished

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search