MemoQ 2015 translation memory editor bug: filtering cancels all changes without warning
Thread poster: Thomas T. Frost

Thomas T. Frost  Identity Verified
Member (2014)
Danish to English
+ ...
Mar 17

I'm tidying up my translation memories, and I realised, while using the editor, that as soon as I filter a TM (using the filtering fields above the columns), all unsaved changes are cancelled without warning or notification.

Of course I can just remember to use Ctrl+S to save the TM before filtering, but it's hard to see any useful purpose of this filtering-cancels-changes 'feechur'.

Are other MQ2015 users having the same problem? Has it been fixed in version 8+ (which I won't use until they have fixed their broken Shift+F3 function)?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ 2015 translation memory editor bug: filtering cancels all changes without warning

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search