Interpretation rates
Thread poster: Aida Hakobyan

Aida Hakobyan
Russian to English
+ ...
Mar 10, 2002

I have received an offer to interpret for a business woman who will visit our country for a week. My duties will be to interpret during meetings as well as be her companion during the whole week (including sightseeing, negotiations with the locals). I have done interpretation for meetings before but as I will also be something like a companion for a whole day could you advise me for rates in this case.

Thanks


Direct link Reply with quote
 

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 23:57
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
Rates are different Mar 16, 2002

It depends a lot who offers this job. It it a job offered/sponsored by the government, then they pay very good. For such assignement, I would sayyou should get paid US $400-450 a day. I took a similar assignement last year and they paid me $450 for 8 hours + overtime + perdiem, hotel etc. But there are (NGO) agencies that pay as low as US $230 a day. Good luck,

Monika
[addsig]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Interpretation rates

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search