Pages in topic:   < [1 2]
How to send invoices from Portugal to clients in other countries?
Thread poster: André Fachada

John Rawlins  Identity Verified
Spain
Local time: 08:10
Spanish to English
+ ...
Tactics Jul 17, 2010

Spain used to be full of these crazy bureaucratic procedures - although they are now vanishing quickly.

I found that there are three effective approaches for overcoming dysfunctional bureaucracies at a low-level.

1. Find a friend of a friend, of a friend of a relative, who works in the tax office. This is the most effective approach.

2. Charm - be pleasant, persistent, and remember everybody's name.

3. Arrive just before the morning coffee-brea
... See more
Spain used to be full of these crazy bureaucratic procedures - although they are now vanishing quickly.

I found that there are three effective approaches for overcoming dysfunctional bureaucracies at a low-level.

1. Find a friend of a friend, of a friend of a relative, who works in the tax office. This is the most effective approach.

2. Charm - be pleasant, persistent, and remember everybody's name.

3. Arrive just before the morning coffee-break. The functionary will be so keen to get away and have coffee with his or her co-workers that any proposal you make is likely to be agreed with a wave of the hand.

Collapse


 

Thierry Raymond  Identity Verified
Germany
Local time: 08:10
Member (2008)
German to French
InvoiceXpress – Facturação Certificada pela DGCI Oct 30, 2011

http://pt.invoicexpress.com/

 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to send invoices from Portugal to clients in other countries?

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search