Choosing Liberty Reserve as an alternative payment method
Thread poster: David Abraham

David Abraham
Local time: 10:24
Italian to English
+ ...
Jul 23, 2012

Hi everyone,
I would like to know, is there anyone among my "colleagues" who has chosen to be paid through Liberty Reserve?
And, also, does anybody know of any player in the field making payment through this alternative payment method?
Thank You


Sheila Wilson  Identity Verified
Local time: 08:24
Member (2007)
+ ...
First thoughts Jul 23, 2012

Hello David,

I've just spent about 20 seconds on their website and the questions that immediately spring to mind are:
- where's the audit trail if there are problems?
- what on earth is the tax man going to make of it?

It may be perfectly legitimate, but I have no inside knowledge of finance, particularly not international finance, so I have to make sure my business is run on totally transparent lines. It sounds to me as though they expect their clients to need perfect privacy, and that makes me wonder why. On the other hand, I know that tax havens etc are not necessarily anything of the kind: my husband's pension gets paid from Bermuda, into our Jersey bank account, then transferred to the Canary Islands - all 3 are supposedly tax havens, yet all our transactions are totally transparent and declared and we don't seem to derive any special benefit from any of them (except the weather in the Canaries!).

Anyway, as I said, I get lost in the world of finance, and not just because my accountant speaks Spanglish, so you'll need to wait for more informed comments.



Mohamed Mehenoun  Identity Verified
Local time: 08:24
Member (2008)
English to French
+ ...
Fishy Jul 23, 2012

It looks awfully fishy and amateurish ! However, it made me discover Netteler !


Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Local time: 09:24
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Looks a bit fishy Jul 23, 2012

Sheila Wilson wrote:
- what on earth is the tax man going to make of it?

Exactly my thoughts.

I have to doubt my customers would accept to pay me to a tax haven... and I am not sure I would want them to: every person who earns something must make a contribution to sustain the society they live in.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Choosing Liberty Reserve as an alternative payment method

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search