What could be the translators price for medical book translation from Turkish to English?
Thread poster: burcakalkanli

burcakalkanli
Turkey
Dec 16, 2015

Hello dear friends,

I will translate for a doctor. The book is about Prophet Muhammad's Sayings on Medecine. What should be the price of translation (by page or by character) from Turkish to English?

Thank you very much at advance!

Sinvcerely,

Şafak Burçak Alkanlı


Direct link Reply with quote
 

Sheila Wilson  Identity Verified
Spain
Local time: 22:43
Member (2007)
English
+ ...
Your normal rate? Dec 17, 2015

If the deadline allows you to do it in odd moments that might otherwise be free, then you might feel you can lower your rate by a quarter (maybe).

OTOH, if the deadline is such that you have to turn down regular clients, and/or better-paying offers, you ought to charge a little more.


Direct link Reply with quote
 

Elif Baykara  Identity Verified
Turkey
Local time: 00:43
Member (2015)
German to Turkish
+ ...
Sheila +1 Dec 20, 2015

---

Direct link Reply with quote
 

Paweł Hamerski
Poland
Local time: 23:43
English to Polish
+ ...
Sorry but this is not a medical book. Dec 21, 2015

Rather religious.

Direct link Reply with quote
 

Selcuk Akyuz  Identity Verified
Turkey
Local time: 00:43
Member (2006)
English to Turkish
+ ...
Pawel +1 Dec 21, 2015

---

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

What could be the translators price for medical book translation from Turkish to English?

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search