Translation - art & business » Money matters »
Differences in rates
Thread poster: egyptranslat (X)
egyptranslat (X)
egyptranslat (X)
Local time: 20:09
English to Arabic
Jan 23, 2008

Hi all,

Can you help me with the following
I am a freelace translator from Egypt, with language pair English< Arabic
I need to know the differences in the following:

rate per source word of User interface
1. a) basic rate
1. b) global word rate when client asks for translation in 3 different forms:


short (length cannot exceed that of the English version by more than one character),


best (can be of any le... See more
Hi all,

Can you help me with the following
I am a freelace translator from Egypt, with language pair English< Arabic
I need to know the differences in the following:

rate per source word of User interface
1. a) basic rate
1. b) global word rate when client asks for translation in 3 different forms:


short (length cannot exceed that of the English version by more than one character),


best (can be of any length unless otherwise specified),


line break (translation broken in two or more lines). This word rate should include all 3 versions of translations

B.R
AbduLLah ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Differences in rates







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »