Nynorsk engelsk/bokmål ordbok?
Thread poster: jeffrey engberg

jeffrey engberg  Identity Verified
Norway
Local time: 09:53
Member (2006)
Norwegian to English
+ ...
Jul 1, 2009

nylig opptatt med nynorsk oversettelser.
Tenkt å kjøpe meg en ordbok eller nedlastbar ordbok, men sånn finnes ikke!
eller?
Jeg har adgang til Ordnett og Nynorsk/Bokmål online (http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html).
Er det ikke marked for en Nynorsk til engelsk ordbok?
P.S.: for de som lurer... nå finnes ett norsk/engelsk medisinsk ordbok (1. utgave 2009) fra Kunnskapsforlaget - endelig! (Men heller ikke nedlastbar)


 

Michele Fauble  Identity Verified
United States
Local time: 00:53
Member (2006)
Norwegian to English
+ ...
Ordbok med både bokmål og nynorsk Jul 1, 2009

Jeg har en ganske brukbar ordbok med både bokmål og nynorsk. Tittelen er Norsk Engelsk Ordbok/Norwegian English Dictionary og hovedredaktøren er Einar Haugen. Den er utgitt av Universitetsforlaget/University of Wisconsin Press.

 

Roald Toskedal  Identity Verified
Norway
Local time: 09:53
English to Norwegian
+ ...
Papirutgave Jul 2, 2009

Prøv her:

http://www.samlaget.no/item.cfm?id=14076

Det er riktignok bare en papirutgave, men det er da bedre enn ingenting...?icon_wink.gif


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Nynorsk engelsk/bokmål ordbok?

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search