CAT-verktøy: Fusion
Thread poster: Per Riise

Per Riise  Identity Verified
Norway
Local time: 19:02
Member (2003)
English to Norwegian
+ ...
Mar 7, 2004

Har noen testet ut Fusion - det nye CAT-verktøyet? Lastet det ned for noen dager siden, men har ikke hatt tid til å åpne programmet eller lese manualen.

[Edited at 2004-03-07 14:07]


 

Ivan Eikås Skjøstad  Identity Verified
Norway
Local time: 19:02
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
Confusion Mar 7, 2004

Jeg har heller ikke hatt tid til dette, men er redd for at det fort kan bli "confusion" siden det allerede er mange programmer i denne kategorien, og de fleste krever mye tid før en kan si at en behersker det fullt ut. Dersom en da finner ut at en ikke kan bruke det slik en ønsket er en tilbake til utgangspunktet...

 

Per Riise  Identity Verified
Norway
Local time: 19:02
Member (2003)
English to Norwegian
+ ...
TOPIC STARTER
Confucius Fusion Mar 7, 2004

Enig med deg, men det ser jo litt interessant ut at en f.eks. kan bruke Kudoz som glossary. Det er også opprettet et forum på http://www.proz.com/forum/64 for de som er interesserte.

 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


CAT-verktøy: Fusion

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search