Reference Resources for the Nordic languages
Thread poster: Christian Schoenberg

Christian Schoenberg  Identity Verified
United States
Local time: 17:46
Member (2004)
Danish to English
+ ...
Aug 9, 2011

Hello Everyone,

Just wanted to share this list of reference resources for the Nordic languages we have been working on at the ATA Nordic Division website ( ) - for suggestions, changes or additions, please feel free to contact me at

Hope to see as many ATA ND members (and non-members) as possible at the upcoming 52nd Annual ATA Conference (October 26-29, 2011, Marriott Copley Place, Boston, Massachusetts).


Christian Schoenberg
Administrator, ATA Nordic Division

[Edited at 2011-08-10 12:24 GMT]


William [Bill] Gray  Identity Verified
Local time: 23:46
Member (2006)
+ ...
Link failure... Aug 10, 2011


Hi Kristian!
Thanks for this link. Just thought you might like to know that the automatic link takes the final parenthesis with it, and won't open the page. Perhaps you could redo it with an extra space before you close the brackets!! icon_smile.gif

Unfortunately it will be impossible for me to get to the conference this year, but who knows about the future!!...

Best regards,


Christian Schoenberg  Identity Verified
United States
Local time: 17:46
Member (2004)
Danish to English
+ ...
Without the paren... Aug 10, 2011

Hi Bill,

Thanks so much for pointing that out - space inserted and parenthesis extendedicon_smile.gif

Yes, too bad - I've been given to understand that the ATA Conference overlaps with a Norwegian translator's conference, which is unfortunate.


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Reference Resources for the Nordic languages

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search