Litt moro fra Bj. Bjørnsons Plass 1
Thread poster: Charles Ek

Charles Ek  Identity Verified
United States
Local time: 07:39
Member (2009)
Norwegian to English
+ ...
Dec 4, 2011

Det må da være et veldig tøft arbeidsmiljø på en viss skole. Fra NRK.no --

"Arbeiderne forteller hvordan de prøvde å få lettet trykket i rektoren ved å åpne for ventilasjon manuelt.

– Vi tok på oss fullt verneutstyr. Vi kunne ikke sette de unge, uerfarne til å gjøre en slik jobb[.]"



 

Cecilie Brauer  Identity Verified
Local time: 08:39
Member (2007)
English to Norwegian
+ ...
stakkars rektor!! Dec 4, 2011

Haha, glad jeg ikke er rektor på den skolen

 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Litt moro fra Bj. Bjørnsons Plass 1

Advanced search






Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
MultiTerm
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »