Off topic: Introducing the book - medieval helpdesk
Thread poster: Aleksandra Kwasnik
Aleksandra Kwasnik  Identity Verified
Germany
Local time: 19:42
Polish to German
+ ...
Apr 7, 2008

http://www.youtube.com/watch?v=xFAWR6hzZek

Enjoy
A.


Direct link Reply with quote
 

Stanislaw Czech, MCIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:42
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Excellent!!! Apr 7, 2008

Thank you very much

Direct link Reply with quote
 

Damian Harrison
Germany
Local time: 19:42
German to English
Great! Thanks!!! Apr 8, 2008

Hilarious. It so reminded me of the time I tried to explain the internet to my grandfather... Thanks!!!

Direct link Reply with quote
 
Saskia Steur  Identity Verified
Local time: 19:42
English to Dutch
+ ...
Hilarious! Apr 8, 2008

Thanks, I loved it - it's hilarious
Saskia


Direct link Reply with quote
 

Corina Cristea  Identity Verified
Romania
Local time: 20:42
Member (2006)
German to Romanian
+ ...
Excellent!!! Apr 8, 2008

I loved it. Thanks!

Direct link Reply with quote
 

webred
Belgium
Local time: 19:42
Member (2007)
German to Dutch
+ ...
:-D Apr 9, 2008

Knew it already, but it is hilarious!

Direct link Reply with quote
 
George Hopkins
Local time: 19:42
Swedish to English
Norwegian Apr 10, 2008

A fine example of Norwegian humour. The original version is better, it's without the unnecessary background laughter.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Introducing the book - medieval helpdesk

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search