Beta-testers for a new tool for translators wanted
Thread poster: Oksana Kornitskaja

Oksana Kornitskaja  Identity Verified
Local time: 05:55
German to Ukrainian
+ ...
Apr 20, 2003

Hello all,


I was asked by Maxim Siefer from Practiline Software to post here the following message (please see below).


Best wishes,

Oksana Kornitskaya


-------------------

We are looking for beta-testers for our new free software - Match

Calculator. Actually it is not new, earlier it was included in

PractiCount and Invoice, now it is a freeware standalone product. This

is a simple tool that helps you calculate the invoice amount for a

translation job based on varied discounts for fuzzy matches and

repetitions like, for example:

100% matches/repetitions at 30% of base rate

99-75% matches at 60% of base rate

<74% matches at 100% base rate, etc.

You can look for more info here: http://practiline.com/mc or use the

direct link http://practiline.com/mc/MCSetup.exe to download the beta

version of Match Calculator.


Looking forward to your feedback.


Best regards,

Maxim Siefer

Practiline Software

info@practiline.com

http://www.practiline.com



 

Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 22:55
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Is it included in PractiCount? Apr 21, 2003

Hi Oksana (or Maxim)


Quote:


Actually it is not new, earlier it was included in PractiCount and Invoice, now it is a freeware standalone product.




I have PractiCount 1.1 and I don\'t see it.


 

Maria Asis  Identity Verified
Spain
Local time: 04:55
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Is the domain expired? Apr 21, 2003

Hi!


I\'ve tried to access the url and a DOMAIN EXPIRED message appears along with \"This domain is registered at DotRegistrar.com by a customer and parked temporarily until the owner establishes a permanent site.\" icon_frown.gif
Do you experience the same?


Is there any other website from which we can download this freeware?


Thanks!


Maria José


 

xxxmedical
English to Spanish
+ ...
yes, it does not work Apr 21, 2003

Quote:


On 2003-04-21 10:48, mjose wrote:

Hi!


I\'ve tried to access the url and a DOMAIN EXPIRED message appears along with \"This domain is registered at DotRegistrar.com by a customer and parked temporarily until the owner establishes a permanent site.\" icon_frown.gif
Do you experience the same?


Is there any other website from which we can download this freeware?


Thanks!


Maria José



I have also tried and nothing.


 

Oksana Kornitskaja  Identity Verified
Local time: 05:55
German to Ukrainian
+ ...
TOPIC STARTER
Match Calculator Apr 21, 2003

Quote:

--------------------------------------------------------------------------------

Actually it is not new, earlier it was included in PractiCount and Invoice, now it is a freeware standalone product.

--------------------------------------------------------------------------------

I have PractiCount 1.1 and I don\'t see it.

-------------


It was included in the later versions as far as I know.


 

Oksana Kornitskaja  Identity Verified
Local time: 05:55
German to Ukrainian
+ ...
TOPIC STARTER
Link problems Apr 21, 2003

Quote

--------------

Is the domain expired? 10:48am

...

Is there any other website from which we can download this freeware?

---------------


The link is working now. Seems to have been a temporary problem.


Best wishes,

Oksana


 

Maria Asis  Identity Verified
Spain
Local time: 04:55
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Browser cache memory? Apr 21, 2003

Hi Oksana and all!


Are you sure that it works? Maybe you have it in your cache and you\'re seeing it from there, because i\'m trying again and this does not appear. Just the previous \"expired domain\" screen. icon_frown.gif
Coul you delete your browser cache memory and try again?


Thanks! icon_smile.gif

Maria José


 

Rick Henry  Identity Verified
United States
Local time: 21:55
Italian to English
+ ...
The domain name HAS expired... Apr 21, 2003

This is the output of whois:


==

EXPIRED DOMAIN


Registrant:

Hosting-Network, Inc. (PRACTILINE-COM-DOM)

This domain is owned by a FeaturePrice.Com Customer.

1516 Jackson Street

Ft.Myers, FL 33901

USA

1-800-605-4883

bedns@bedns.com


Domain Name: PRACTILINE.COM


Administrative Contact:

Hosting-Network, Inc. bedns@bedns.com

1516 Jackson Street

Ft.Myers, FL 33901

USA

1-800-605-4883


Technical Contact, Zone Contact:

Hosting-Network, Inc. bedns@bedns.com

1516 Jackson Street

Ft.Myers, FL 33901

USA

1-800-605-4883


Record last updated on 20-Apr-2003.

Record expires on 19-Apr-2003.

Record created on 19-Apr-2002.


Domain servers in listed order:


Name Server: ns1.fastnameserv.com

Name Server: ns2.fastnameserv.com



R.

==

Quote:


On 2003-04-21 14:54, Oksana K. wrote:

Quote

--------------

Is the domain expired? 10:48am

...

Is there any other website from which we can download this freeware?

---------------


The link is working now. Seems to have been a temporary problem.


Best wishes,

Oksana



 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 23:55
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
The link is working Apr 21, 2003

The link is working fine!


Regards,


Clarisa Moraña


 

Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 22:55
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Not for me Apr 21, 2003

I only get the same message pasted by Rick.

 

xxxmedical
English to Spanish
+ ...
not for me Apr 21, 2003

Quote:


On 2003-04-21 18:58, c.iglesias wrote:

I only get the same message pasted by Rick.




It is 09:21 pm Madrid Time and this is what I can read

This domain is registered at DotRegistrar.com by a customer and parked temporarily until the owner establishes a permanent site. To contact the owner of the domain \"practiline.com\", please email bedns@bedns.com. If you have any questions regarding our domain parking feature, please e-mail parking@dotregistrar.com.

EXPIRED DOMAIN



 

Nina Engberg  Identity Verified
United States
Local time: 20:55
English to Swedish
+ ...
Same in the Colorado Rockies Apr 21, 2003

Says domain is expired.....

 

DGK T-I  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:55
Member (2003)
Georgian to English
+ ...
Domain expired & download file not available Apr 21, 2003

Quote:


On 2003-04-21 23:11, nina_o wrote:

Says domain is expired.....




Same in the UK too - domain expired, etc, and the file not downloadable from the \'direct\' address.


 

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 04:55
Member
English to Dutch
+ ...
Try www.practicount.com Apr 27, 2003

Their old website address is no langer valid.
[addsig]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Beta-testers for a new tool for translators wanted

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search