Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7] >
Off topic: What's the worst movie you've ever seen in your life?
Thread poster: Gianni Pastore
KathyT
KathyT  Identity Verified
Australia
Local time: 11:18
Japanese to English
A Few Good Men... Oct 13, 2009

... totally nauseating.
'Nuff said!

Edited to add:
Another nice thread, Gianni!!

[Edited at 2009-10-13 01:55 GMT]


 
Tsogt Gombosuren
Tsogt Gombosuren  Identity Verified
Canada
Local time: 19:18
Member (2004)
English to Mongolian
+ ...
The Terminal with Tom Hanks? Oct 13, 2009

It is not comedy and it is a good movie. I watched most movies starring Tom Hanks and the worst among them was Charlie Wilson's War. It was so boring that I couldn't finish the movie.

 
aronakos
aronakos  Identity Verified
United States
Local time: 19:18
English to Hungarian
+ ...
Matrix Oct 13, 2009

The worst movie I've ever seen - at least half way - was Matrix. I had to leave the theater.
The other one was Four Weddings and a Funeral - it was so boring.
My husband can't stand Pulp Fiction, on the other hand, I love it


 
David Russi
David Russi  Identity Verified
United States
Local time: 19:18
English to Spanish
+ ...
Too many to name Oct 13, 2009

Leaving aside any number of 50s B movies:

Meet the Spartans: 10 minutes did it for me
Ernest Goes to War (several were made, all are unwatchable)
Dumb and Dumber (and sequels): my daughters love this one, I have never been able to sit through more than half
Dr Seuss movies with people
Wild Wild West

I did like Pulp Fiction, but it is not a movie to watch more than a couple of times. I have hated other Tarantino movies, like Kill Bill (5 minutes),
... See more
Leaving aside any number of 50s B movies:

Meet the Spartans: 10 minutes did it for me
Ernest Goes to War (several were made, all are unwatchable)
Dumb and Dumber (and sequels): my daughters love this one, I have never been able to sit through more than half
Dr Seuss movies with people
Wild Wild West

I did like Pulp Fiction, but it is not a movie to watch more than a couple of times. I have hated other Tarantino movies, like Kill Bill (5 minutes), and the most recent one that most people seem to rave about (didn't hate it, but it left me lukewarm). I mildly enjoyed Terminal, but one showing was enough.

The Matrix was a great movie, I wish they had never made the other two...

[Edited at 2009-10-13 04:11 GMT]
Collapse


 
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa  Identity Verified
Japan
Local time: 10:18
Member (2005)
English to Japanese
+ ...
Blair Witch Project Oct 13, 2009

There are many bad movies, but this one was the worst.

The movie got a lot of attention from the media, and succeeded in advertising that this movie is scary and the best, but IMO, the most boring and nauseating movie. The movie itself was empty in contents, and I couldn't stand the hand-held camera and got sick watching it where I had to close my eyes not to watch to overcome my motion sickness from watching a movie.


 
Geraldine Oudin
Geraldine Oudin  Identity Verified
United Kingdom
Japanese to French
+ ...
Waterworld Oct 13, 2009

Dana Rinaldi wrote:

The worst film ever for me is Waterworld with Kevin Costner and if I may add another film I would surely mention Vicky Christina Barcelona (not even sure this is the proper title)..... I am very sorry to disagree with the Academy but why on earth did they award Penelope Cruz as all she does is yell in spanish?




Exactly the two movies I was going to quote...Waterworld is...no comment, and I didn't even stand Vicky Christina until the end.
Let me add Matrix, Lost in Translation and Eyes Wide Shut...I never understood why "everyone" loved those movies???

[Modifié le 2009-10-13 05:03 GMT]

[Modifié le 2009-10-13 05:06 GMT]


 
kleiner Kater
kleiner Kater
Chile
Local time: 21:18
English to Spanish
+ ...
I absolutely LOVE Lost in Translation Oct 13, 2009

Geraldine Oudin wrote:

Dana Rinaldi wrote:

The worst film ever for me is Waterworld with Kevin Costner and if I may add another film I would surely mention Vicky Christina Barcelona (not even sure this is the proper title)..... I am very sorry to disagree with the Academy but why on earth did they award Penelope Cruz as all she does is yell in spanish?




Exactly the two movies I was going to quote...Waterworld is...no comment, and I didn't even stand Vicky Christina until the end.
Let me add Matrix, Lost in Translation and Eyes Wide Shut...I never understood why "everyone" loved those movies???

[Modifié le 2009-10-13 05:03 GMT]

[Modifié le 2009-10-13 05:06 GMT]


It's a matter of taste. I absolutely love LOST IN TRANSLATION, and a movie most of my friends seem to hate with a passion: REMAINS OF THE DAY.

And this may surprise some of you guys, but I've never understood why so many people like the CLOCKWORK ORANGE. I saw it and thought it was terribly boring.

But you know what they say... there's just no accounting for taste.



[Editado a las 2009-10-13 05:28 GMT]


 
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 03:18
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Life Aquatic Oct 13, 2009

Definitely the one that bored me to the limit was Life Aquatic with Bill Murray. I generally like Bill Murray, but honestly this one was unbearable. It is terrible when someone tries to be funny and instead gets pathetic.

 
Marie-Hélène Hayles
Marie-Hélène Hayles  Identity Verified
Local time: 03:18
Italian to English
+ ...
Blair Witch Project Oct 13, 2009

Yasutomo Kanazawa wrote:

There are many bad movies, but this one was the worst.

The movie got a lot of attention from the media, and succeeded in advertising that this movie is scary and the best, but IMO, the most boring and nauseating movie. The movie itself was empty in contents, and I couldn't stand the hand-held camera and got sick watching it where I had to close my eyes not to watch to overcome my motion sickness from watching a movie.


Me too - in fact I couldn't say if it was boring or not because I actually had to leave the theatre, I thought I was going to be sick. It was completely unwatchable (and I don't even suffer from car or sea sickness).

As for worst, if we're talking about mainstream then my award for the worst Oscar winner has to go to Shakespeare in Love: dull, leaden and WAY too long.

Other dishonourable mentions for films I've watched the whole way through include Basic Instinct (all that fuss over a glimpse of pubic hair) and Le Pornographe (pornography trying to be anguished art and failing to have any interest as either).

And one I walked out of: Any Given Sunday. I realised during the interval that I couldn't give a monkeys about any of the characters or what happened to them, so I decided not to waste another hour of my life and left the cinema.


 
Gianni Pastore
Gianni Pastore  Identity Verified
Italy
Local time: 03:18
Member (2007)
English to Italian
TOPIC STARTER
Movie sickness Oct 13, 2009

Marie-Hélène Hayles wrote:

Yasutomo Kanazawa wrote:

There are many bad movies, but this one was the worst.

...I couldn't stand the hand-held camera and got sick watching it where I had to close my eyes not to watch to overcome my motion sickness from watching a movie.


Me too - in fact I couldn't say if it was boring or not because I actually had to leave the theatre, I thought I was going to be sick. It was completely unwatchable (and I don't even suffer from car or sea sickness).



Well, don't even try to watch Cloverfield, then


 
Susanna Garcia
Susanna Garcia  Identity Verified
Local time: 02:18
Italian to English
+ ...
In memoriam
Salo' Oct 13, 2009

Marcelo Silveyra wrote:

Assuming we're not talking about B-movie stinkers like "Troll 2" or Hollywood "gems" like "Transformers:"

"Víctimas del pecado" by Emilio Fernández

"Hiroshima mon amour" by Resnais

"Onibaba" by Kaneto Shindo

"Salò" by Pier Paolo Pasolini



Oh yes - Salo' - ex and I went to see it in the local Circolo in Florence and by the end there were just the two of us left and we didn't fancy eating for a while afterwards.

Then still during my arty phase, we went to see some Japanese film with interminable battle scenes and had ex asleep on one shoulder and sister in law on the other, can't even remember the name of the film but it is apparently a masterpiece.

Anything labelled British comedy, and particularly rom-coms.

Now I just go to anything with Denzel Washington in it - does what it says on the tin.


 
Christina Bergmann
Christina Bergmann
Germany
Local time: 03:18
English to German
+ ...
Sickness and sickness Oct 13, 2009

Gianni Pastore wrote:

Well, don't even try to watch Cloverfield, then


Oh, my! And the whole movie world was in uproar because of that "new and amazing camera technique" or whatever.
Running around with a handheld camera is never good
BTW, the story was also kind of... oh, well, what storyline?

Now something very special: 7 Zwerge by Otto Waalkes.
My family loves it and I couldn't even stand the first 5 minutes. Luckily I hadn't spent any money on a movie ticket.

Another one of the "I don't like" section:
The Skeleton Key. *brrr*
And well, to be completely honest: Harry Potter I-...
I love the books. But the movies are just not made for me. Sorry, I tried. I did. And I just watched because some of my favourite actors had a role in them.


 
Marie-Hélène Hayles
Marie-Hélène Hayles  Identity Verified
Local time: 03:18
Italian to English
+ ...
And another thing Oct 13, 2009

Not actually the worst film I've ever seen, but having gone to see Inglourious Basterds this weekend I'd like to nominate Brad Pitt for the worst performance ever given by an A-list actor in a big-budget film. If I'd been Tarantino I'd have re-shot all his scenes with someone who wasn't as hopelessly miscast - Hugh Grant, perhaps, or Danny De Vito. Or even Shirley Temple. The result couldn't have been any worse.

[Edited at 2009-10-13 08:28 GMT]


 
LuciaC
LuciaC
United Kingdom
Local time: 02:18
English to Italian
+ ...
Da Vinci Code Oct 13, 2009

Just awful... I suppose like the book, which I didn't bother to read. Life is too short...

 
oxygen4u
oxygen4u
Portugal
Local time: 02:18
English to Portuguese
+ ...
Don't forget these guys... Oct 13, 2009

ALL movies staring Chuck Norris and Steven Seagal. They make me sick!!

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

What's the worst movie you've ever seen in your life?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »