Off topic: uso improprio del termine traduttrice
Thread poster: Irene Argenti

Irene Argenti  Identity Verified
Italy
Local time: 01:53
French to Italian
+ ...
Feb 28, 2011

Salve a tutti. Dopo l"interpretazione" della cara Canalis a Sanremo e da amante di lunga data del Trio, volevo strapparvi un sorriso con questo link.


Buona Visione

http://www.youtube.com/watch?v=LP9IPEoBIFw

[Modificato alle 2011-02-28 18:06 GMT]


 

Susanna Martoni  Identity Verified
Italy
Local time: 01:53
Member (2009)
Spanish to Italian
+ ...
Mitico Feb 28, 2011

Notevole, Irene.

Grazie per questa carineria.

Ma mi sfugge il ruolo di Canalis. (Ha fatto fatalmente da interprete?)

Un saluto,
Susanna


 

Ioana Lazar Capitaneanu
France
Local time: 01:53
Romanian to French
+ ...
Canalis "interprete" a Sanremo Feb 28, 2011

http://www.youtube.com/watch?v=clIUE4SRDd8

 

Susanna Martoni  Identity Verified
Italy
Local time: 01:53
Member (2009)
Spanish to Italian
+ ...
Interpreti e Sanremo Feb 28, 2011

Ioana Lazar Capitaneanu wrote:

http://www.youtube.com/watch?v=clIUE4SRDd8



Hi hi hi hi o meglio: noo, dai


Grazie Ioana! Ora so.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

uso improprio del termine traduttrice

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search