Off topic: Today on Proz (2)
Thread poster: Eduardo López Herrero

Eduardo López Herrero  Identity Verified
Japan
Local time: 21:44
Member (2007)
Japanese to Spanish
+ ...
Oct 6, 2011

"London: Japanese to Spanish Localisation/translation: £25 per hour"
(...)
"To join their games translation department, they now wish to recruit French Translators to translate computer games from both English and Japanese INTO Mother Tongue Spanish."

I suspect they'll have to offer more than £25/hour to find such a rare combination of backgrounds and talents.


 

Anna Sylvia Villegas Carvallo
Mexico
Local time: 06:44
English to Spanish
OMG Oct 7, 2011

icon_biggrin.gif

Hope they'll find it.

icon_biggrin.gif


 

John Robinson
United States
Local time: 07:44
They are in luck Oct 7, 2011

I am available to work immediately.

Sincerely,

Pierre Jorge Hamada Smith


 

Gennady Lapardin  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 15:44
Italian to Russian
+ ...
. Oct 9, 2011

jmrobinson wrote:

I am available to work immediately.

Sincerely,

Pierre Jorge Hamada Smith


An example of harmful availability to work http://en.wikipedia.org/wiki/Alexey_Stakhanov


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Today on Proz (2)

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search