Off topic: Feliz día, amigos
Thread poster: mónica alfonso

mónica alfonso  Identity Verified
Local time: 23:06
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
Jul 20, 2004

Amigos todos, que están cuando uno necesita una mano, para momentos felices y tiempos difíciles.
Para los de este lado del océano y los de todos los otros lados, un abrazo fuerte.


Andres Pacheco  Identity Verified
Local time: 23:06
English to Spanish
+ ...
Igualmente Jul 20, 2004

Igualmente, MA, y a todos los amigos de Proz.




David Jessop  Identity Verified
Spanish to English
+ ...
Gracias Jul 21, 2004

Gracias Mónica, es bueno tener amigos y amigas que me dén abrazosicon_smile.gif.

A propósito los Argentinos dan buenos abrazos en mi experiencia.

Un abrazo de La Paz.


[Edited at 2004-07-21 02:08]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Feliz día, amigos

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search