Cross-cultural help - Generation Y survey
Thread poster: LucianaTiberio

United States
Local time: 09:59
May 30, 2014


I’m posting on behalf of my colleague, Oana Amaria who works in our cross-cultural training division.
She is conducting research about Generation Y (those born 1980-present day) and what they value in the workplace.

Unfortunately, the majority of the information our company has found tends to be very U.S. focused. There is very little information about this generation globally, and she is looking for:

-- country-specific information about what matters to Gen Y in different parts of the world
-- information and data to show how Gen Y culture (characteristics, behavior and values) are uniquely different due to the impact that their broader/national/regional cultures have had on them


1. With that said, have you come across any research (in English and in your home country/current country of residence) that describes or analyzes Generation Y workplace values and how they compare to older generations?

In addition, if you are a "member" of Gen Y (you were born in the year 1980 or later), would you be interested in answering the following 5 questions? We would love some first-hand thoughts for this study:

1. If you had to pick the top 3 things that matter to you most at work, what would they be?
2. What characteristic do you value most in your boss?
3. What can your manager do to make you feel most engaged?
4. What do you need most to help you do your best work?
5. Name one thing that your manager does that disengages you (drives you crazy)?
6. What is your gender and job/industry/country?

Also, we would immensely appreciate it if you could pass these questions on to any Gen Y colleagues that qualify (non-US natives, members of Generation Y, work alongside non-US coworkers/colleagues).

Please email any responses directly to Oana Amaria at Thank you in advance. We truly appreciate any help you can lend!


Luciana Tiberio
Project Manager
Language & Culture Worldwide, LLC.
Chicago IL, 60640
Skype: Luciana_Tiberio

It’s a multicultural world...Are you ready?


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cross-cultural help - Generation Y survey

Advanced search

SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search