Off topic: visiting London and Paris
Thread poster: Silvina Morelli

Silvina Morelli
English to Spanish
+ ...
Dec 25, 2004

Hello Prozians! This is Silvina Morelli from Argentina. I´m right now in Barcelona, Spain but would like to tour London and Paris, to start with. Is there any good place you know I can spend 3 nights? B&B, hostel, home? Any tips as to the places to visit? Thanks lots! Love,



teju  Identity Verified
Local time: 22:58
English to Spanish
+ ...
Lucky you! Dec 25, 2004

We're green with envy Silvina, good for you. I don't have a suggestion of a place to stay, but I would like to suggest that you take the chunnel between Paris and London, it's fabulous!
Feliz Navidad,


Irene N
United States
Local time: 23:58
English to Russian
+ ...
A tip for Paris Dec 26, 2004

For Paris - - the site is very informative and the hotel is right on the budget - 66 euros/night, simple but clean, the tube is within 100 feet.

London is sooooooooooo expensive:-( Can't help you there, I stayed with my friends. Sorry.

Funny, both trips that I made this year came to me via Proz - a simo assignment in Paris where I've been before though, and Oxford convention, which was a great excuse:-) to get up, go and finally see London. Thank you, Proz!

Have a great trip!


chance (X)
French to Chinese
+ ...
Have a look at Dec 27, 2004

A practical site for visiting Paris, but in French:

Hope you will enjoy your tripicon_smile.gif


Mary McCusker  Identity Verified
Local time: 00:58
German to English
+ ...
London and Paris Dec 27, 2004

I know a really luxurious four-star hotel in Central London - South Kensington - that has incredibly good rates (for London) of 99 pound sterling for a double. It's worth the splurge. Also a very reasonable two-star in the seventh in Paris - not far from Eiffel tower - for c. 90 Euros. Let me know if you are interested in details on either/both.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

visiting London and Paris

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search