| Pages in topic: < [1 2 3 4] > |
Off topic: Happy New Year in every ProZ language Thread poster: Nadia-Anastasia Fahmi
|
|---|
| Ç íîâûì ãîäàì! | Jan 1, 2006 |
Ç íîâûì ãîäàì!
³íøóþ øàíî¢íàå ñïàäàðñòâà ç íàäûõîäàì ÿø÷ý àäíàãî ãîäó ïðàöû ³ àäïà÷ûíêó, ïîñüïåõࢠ³... íÿ çóñ³ì. Ãàðàíòóþ, øòî áóäçå ¢ñ¸ çü ïåðàë³÷àíàãà... ¢ ðîçíàé ïðàïîðöû³.
| | | |
Eva Blanar 
Hungary
Local time: 08:19
English to Hungarian
+ ...
| Hungarian: BUÉK! | Jan 1, 2006 |
Actually, this is an abbreviation, widely used. The full sentence goes:
Boldog új évet! (or: Boldog Új Évet Kívánok)
| | | |
Rebecca Hendry
United Kingdom
Local time: 07:19
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
|
| Good morning 2006!!! | Jan 1, 2006 |
Ho Ho Ho
Thank you, thank you all!
This is great, keep them coming!
| | |
|
|
|
Gelukkige Nuwe Jaar
Voorspoedige Nuwe Jaar
Have a good one!
Debs
| | | |
Maya Gorgoshidze
Georgia
Local time: 10:19
Member (2004)
English to Georgian
+ ...
MODERATOR | Georgian: გილოცავთ! | Jan 1, 2006 |
Georgian: გილოცავთ ახალ წელს!
[Edited at 2006-01-01 11:05]
| | | |
In Catalan:
Bon Any Nou!
Greetings from Barcelona,
Bernadette
| | | |
| Sretna Nova Godina | Jan 1, 2006 |
And all the best to all of you from Croatia!
Ingrid
| | |
|
|
|
María Roberto (X)
Spanish to English
+ ...
| Cymraeg (Welsh) | Jan 1, 2006 |
Blwyddwyn Newydd Dda
Happy New Year!
| | | |
Christine Schmit (X)
Luxembourg
German to French
+ ...
| luxembourgish: E schéint neit Joër ! | Jan 1, 2006 |
happy new year everyone !
| | | |
María Roberto (X)
Spanish to English
+ ...
Felix novus annus, bis millesimus sextus (MMVI) post Christum natum, praenuntius optimae valetudinis, magnae felicitatis et prosperitatis omnibus nobis sit,
María
| | | |
| Here I go in Albanian... ::)) | Jan 1, 2006 |
Gëzuar edhe një herë të gjithëve Vitin e Ri 2006! Many wishes again to all you, may this year bring good health and good humor, and some luck, too.
Kind regards,
Fabiana
[Edited at 2006-01-01 17:02]
| | |
|
|
|
| Gelukkig nieuwjaar | Jan 1, 2006 |
In Dutch from the frozen tundra of St. Paul, Minnesota, USA
| | | |
This is French "langue d'oc", that used to be spoken in the Southern part of France
| | | |
diana bb
Lithuania
Local time: 09:19
English to Lithuanian
+ ...
| Laimingø Naujøjø metø! | Jan 1, 2006 |
That's in Lithuanian.
With festive regards,
Diana
[Edited at 2006-01-01 20:56]
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
