Off topic: Mozart and the design
Thread poster: xxxBrandis
xxxBrandis
Local time: 04:36
English to German
+ ...
Aug 5, 2006

does anybody share views with me. Best Brandis

Direct link Reply with quote
 

Andy Watkinson
Spain
Local time: 04:36
Member
Catalan to English
+ ...
Mozart and the design Aug 5, 2006

Hard to tell.

Andy.


Direct link Reply with quote
 
Dees  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:36
English to French
+ ...
Mozart and the design Aug 5, 2006

Yes, hard to tell

Please explain your views.


[Edited at 2006-08-05 16:10]


Direct link Reply with quote
 
xxxBrandis
Local time: 04:36
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
It is not just one fixed idea Aug 5, 2006

Mozart´s ideas are being implemented in planing / design objects both exterior and interior, like light, traffic, ambience. I did industrial maths at the TUB and it left me with rudimentary diplom certificate, the practice showed me many other things. Only today I put on my private collection, the symphonies are sooooo sooothing and yet very active. Hence also this off-topic to find like minds and.... this probably has nothing to do with translation work or business, but I just found for the N_th time these are great works, there are however equally other great works. .... Best Brandis


[Edited at 2006-08-05 16:34]


Direct link Reply with quote
 
xxxBrandis
Local time: 04:36
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
you may have comparatives Aug 5, 2006

Andy Watkinson wrote:

Hard to tell.

Andy.
Hello Andy, there may be others if you wish to specify that are so good. Best Brandis


Direct link Reply with quote
 

PAS  Identity Verified
Local time: 04:36
English to Polish
+ ...
Uhh... Mozart... Aug 5, 2006

Brandis - I am having extreme difficulty trying to discern the meaning of your post.

How are Mozart's ideas implemented in design?
How do you design "traffic" or "ambience"?

Mozart's symphonies are wonderful, but Bach's cantatas are more wonderful.
And Bach's sonatas and partitas for solo violin are the greatest western music ever written.

I don't know if the greatness of this music is accidental or by design.

Please explain.

Pawel Skalinski
Warsaw (actually raining and cooled down!)


Direct link Reply with quote
 
xxxBrandis
Local time: 04:36
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
I do not why but... Aug 5, 2006

PAS wrote:

Brandis - I am having extreme difficulty trying to discern the meaning of your post.

How are Mozart's ideas implemented in design?
How do you design "traffic" or "ambience"?

Mozart's symphonies are wonderful, but Bach's cantatas are more wonderful.
And Bach's sonatas and partitas for solo violin are the greatest western music ever written.

I don't know if the greatness of this music is accidental or by design.

Please explain.

Pawel Skalinski
Warsaw (actually raining and cooled down!)
the architure students and city planers including the governmental offices responsible for this kind of designing work follow mozart music as an orientation for design but not bach. They follow just as well Kant models for such purpose. Best Bradis


Direct link Reply with quote
 
Wing Chan  Identity Verified
United States
Local time: 22:36
Chinese to English
"Zen" Aug 6, 2006

Basic description of Mozartian style: penetrating, brushinking, and immortal

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mozart and the design

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search